For years I’ve struggled to figure out how to inject a little Bosnia into our Christmas celebration. Before we started dating, Jas never celebrated Christmas and so the holiday has always been an onslaught of Italian-American tradition. I’ve asked Jas if he wanted to add an extra dish to either the Christmas Eve or Day menus, or if there are any other traditions he’d like to incorporate but again, as he’d never celebrated it before, such traditions did not exist. Until now.
One morning, a few months ago Jas announced he was in the mood for palacinke (pah-lah-cheen-kay) and began whipping up a batch. Palacinke are Bosnian-style pancakes similar to the French crepe though a bit sturdier and while the crepe is eaten both savory or sweet at varying times of the day, palacinke are always served sweet as a snack or dessert. They are filled with nutella, chocolate, ground walnuts, or jam (strawberry or plum). They are not breakfast food and yet that didn’t stop Jas from fulfilling his craving one morning. As I watched him whisk the batter, ladle it in large circles onto a hot griddle and then flip the pancake the air–it hit me. Why not bring Bosnia to Christmas breakfast?
Christmas breakfast has always been a mixed bag in my family. Some years my mom would make apple fritters dipped in beer batter and dusted with cinnamon-sugar–a heavenly concoction and one that I quickly abandoned after trying it myself one year. Deep frying on Christmas morning prior to preparing all of the other Christmas Day foods does not a happy girl make. Other years we’d have scrambled eggs with bacon, or almond olive oil cake with macerated oranges, while others we’d simply nibble on some Christmas cookies or dip into the platter of leftover struffoli (Italian cookie/pastry). This year we made Bosnian pancakes.
Or, Jas made Bosnian pancakes. On Christmas morning. In his pajamas. Hair askew. While he whisked, ladled and flipped (did I mention he flips them in the air? It’s one of the reasons I married him), I arranged the fillings on a serving tray. Again, traditionally palacinke are filled with Nutella, jam or ground walnuts. I added some French touches to the choices such as butter, powdered sugar, granulated sugar, cinnamon and orange zest. I stopped short of placing some cheese and ham on the tray for those who might be in a savory mood–it’s good to adapt but some changes fall into the realm of sacrilege.
Once the pancakes were ready we simply placed them out with the tray of fillings and let everyone help themselves. It’s true–palacinke are strictly a Bosnian dessert, but if you can’t eat dessert for Christmas breakfast, then what’s the point of it all?
Here’s the recipe:
Bosnian Pancakes (Palacinke)
- 2 eggs
- 2 cups flour
- 2 cups milk
- 1/4 cup sparkling water or water
- 1 Tbs. sugar
- Pinch of salt
Whisk all ingredients together. Melt 4 Tbs. butter. Drizzle the butter into a hot 8 inch frying pan. Then pour in about 1/4 cup batter. Tip the pan until the batter fills the bottom (should look like a giant pancake). When the edges start to curl up, flip the pancake and cook for another 60 seconds. Flip into a large plate. Repeat until you have no more batter left.
Pass palacinke at the table with Nutella, jam, and/ or ground nuts. You can fold them into triangles as seen above, or roll them up.
Yields: about 12 pancakes